Cal dropped a large weight on his foot. The doctor examines it and sees not only swelling on the top of the foot but also that Cal has pain upon dorsiflexion. What motion causes Cal pain