Two astronauts of equal mass are holding on to each other and moving at a speed of 30 m/s. They push off of each other and one of the astronauts moves in the same direction as the two were initially moving but at 60 m/s. The velocity of the second astronaut is